朝中社平壤８月２７日电 由于伟大的党中央的地方发展远大构想和精力充沛的领导，建国以来空前宏伟的地方变革时代呈现欣欣向荣的景象。在此背景下，现代化浅海养殖事业所和渔村新式住宅区作为又一座纪念碑式创造物在位于东海岸的乐园郡出色落成。

朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志８月２６日视察了完工的乐园郡浅海养殖事业所和渔村新式住宅区。

朝鲜劳动党中央委员会书记赵甬元，朝鲜劳动党中央委员会部长金才龙、金勇帅，朝鲜劳动党中央委员会副部长朴成哲、金与正陪同视察。

承建部队指挥员在场迎接了金正恩同志。

金正恩同志提出了占国家近三分之一的海岸沿线地区的市、郡有效开发和利用本地自然地理潜力和资源，推动地方经济自立发展，尽快改善地区居民物质生活的构想。乐园郡浅海养殖事业所是按照金正恩同志的地方发展远大构想，由党的八届十一中全会决策部署并强力推进的今年重要地方建设政策项目。

军人建设者响应党的号召，将之当作战斗命令奋起投身，发挥坚决贯彻执行精神和顽强的实践能力，在动工后仅１９０多天内出色建成了仙境渔村。养殖事业所的现代化先进生产设施和单层、两三层住宅以及便民服务设施与周边自然环境相映成趣，与带有深远意义的“乐园浦”名称一道展现出了迷人的景观。

金正恩同志察看了乐园郡浅海养殖事业所各处。

金正恩同志满面春风，望着犹如一幅美丽画卷的乐园浦全景，说：在一片沙滩上铲起第一锹土，分明是今年年初，可现在出色完工并形成了像图画一样美丽的风景线。为了建设比新浦市浅海养殖事业所更具特色的水产基地，我们从去年起筹划好的事业终于落实到位。现在，可以把世上最美的浦口渔村献给乐园郡人民。

金正恩同志满意地说：属于全国最小的郡且经济基础脆弱的乐园郡现在就有了这样豪华的浅海养殖事业所和渔村，今后将成为发展前景大好的郡，这下可以称得上是“乐园”。

金正恩同志说：仅用半年多时间，把全国最落后的郡发展成为经济基础雄厚的郡。这样的宏伟创造速度将载入新时代地方工业革命和共和国壮大发展史册。用这一惊人的前进速度勇往直前，我们国家很快就会迎来全国的伟大转变，这将成为提前争取社会主义完全胜利的强大推动力。

金正恩同志察看统调室和原料预处理场等一些生产设施，了解到设备负载试验和技术联动试验已完毕。

金正恩同志察看了渔村新式住宅区。

金正恩同志巡视不同形式的单层、两三层住宅时谈及了党为使住宅设计与海岸的自然环境完美匹配而采取的措施。金正恩同志屡表高兴，说：施工质量水平真高，完全符合设计技术要求；渔村新式住宅区的所有住宅十全十美、无可挑剔。

金正恩同志说，乐园浦的所有建筑物是我国军队以绝对忠诚和忘我斗争拥护我们党地方发展政策的高度思想觉悟和奋发图强精神的产物；在造福人民的事业中，我们绝不应该知足，即使今天在这里建成的生产建筑和住宅够漂亮，明天还要出现比它更漂亮的纪念碑实体。金正恩同志提出了有关继续高质量推进地方工业工厂建设和农村住宅建设的纲领性任务。

金正恩同志再次提及我们党地方发展政策的远景目标时指出，只要全体地方建设者坚持野心勃勃的觉悟和胆量不懈奋斗，积极学习和赶超通过现代化五万套住宅建设提升到惊人水平的首都建筑文化和新文明，就能出色地完成人民欢迎的地方振兴的历史性任务。

金正恩同志强调，像这次在乐园郡的一块宝地修建造福郡居民的水产品生产基地一样，日后选定一个地基，修建一栋建筑，都一定要把人民的要求和利益当做绝对标准，竭尽最大的诚意。金正恩同志和陪同干部一起俯瞰着乐园浦的全景，讨论了培养郡经济潜力的新远景计划。

金正恩同志表示，希望早日见到郡内人民满心欢喜的情景；让这里的人民做对这一计划工作的评价。金正恩同志指示，短时间内有意义地举行乐园郡浅海养殖事业所竣工典礼。（完）

www.kcna.kp (2025.08.27.)


 

경애하는 김정은동지께서 완공된 락원군바다가양식사업소와 어촌문화주택지구를 돌아보시였다

(평양 8월 27일발 조선중앙통신)

위대한 당중앙의 원대한 지방발전구상과 정력적인 령도에 의하여 건국이래 류례없이 거창한 지방의 변혁시대가 약동하는 속에 동해기슭에 위치한 락원군에 현대적인 바다가양식사업소와 어촌문화주택지구가 또 하나의 기념비적창조물로 훌륭히 일떠섰다.

조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 8월 26일 완공된 락원군바다가양식사업소와 어촌문화주택지구를 돌아보시였다.

조선로동당 중앙위원회 비서 조용원동지,조선로동당 중앙위원회 부장들인 김재룡동지,김용수동지,조선로동당 중앙위원회 부부장들인 박성철동지,김여정동지가 동행하였다.

김정은동지를 현지에서 건설에 동원된 군부대지휘관들이 맞이하였다.

락원군바다가양식사업소는 나라의 근 3분의 1을 차지하는 해안연선지역 시,군들이 자기의 자연지리적잠재력과 자원을 효과적으로 개발,활용하여 지방경제의 자립적발전을 추동하고 지역주민들의 물질생활을 하루빨리 향상시킬데 대한 김정은동지의 원대한 지방발전구상에 따라 당중앙위원회 제8기 제11차전원회의 결정으로 강력히 추진되여온 올해의 중요지방건설정책대상이다.

당의 부름을 전투명령으로 받아안고 총분기해나선 군인건설자들의 결사관철의 집행정신과 완강한 실천력에 의하여 착공한 때로부터 불과 190여일만에 양식사업소의 현대적이며 선진적인 생산시설들과 소층,단층의 각이한 살림집들,편의봉사시설들이 주변의 자연환경과 특색있게 조화를 이룬 어촌이 《락원포》의 뜻깊은 이름과 더불어 황홀한 선경을 펼치였다.

김정은동지께서는 락원군바다가양식사업소를 돌아보시였다.

김정은동지께서는 한폭의 그림마냥 펼쳐진 락원포의 전경을 기쁨속에 바라보시며 모래불만이던 이곳에서 착공의 첫삽을 뜨던 때가 분명 올해초인데 벌써 이렇게 그림같은 풍경으로 완공되였다고,우리가 신포시바다가양식사업소보다 더 특색있는 수산기지를 건설하기 위해 지난해부터 계획해온 사업이 드디여 빛나게 완성됨으로써 세상에서 제일 아름다운 포구의 어촌을 락원군인민들에게 선물하게 되였다고 기쁨에 넘쳐 말씀하시였다.

김정은동지께서는 전국적으로 제일 작은 군에 속하고 경제적토대도 취약하던 락원군에 이런 훌륭한 바다가양식사업소와 어촌마을이 일떠섬으로써 금후 이곳 군은 발전전망이 좋은 군으로 되게 되였다고,명실공히 《락원》이라는 명칭과 함께 당당히 불리울수 있게 되였다고 만족을 표시하시였다.

김정은동지께서는 전국적으로 제일 뒤떨어졌던 군을 불과 반년남짓한 기간에 경제적토대가 튼튼한 군으로 발전시킨 거창한 창조의 속도는 새시대 지방공업혁명과 공화국의 장성발전사에 특기될것이며 이러한 눈부신 전진속도로 내닫는다면 우리 국가는 머지않아 전국의 위대한 전변을 맞이하게 될것이며 이것은 곧 사회주의완전승리를 앞당기는 강력한 추동력으로 될것이라고 말씀하시였다.

김정은동지께서는 종합조종실과 원료전처리장 등 생산시설들을 돌아보시면서 설비들의 부하시험과 기술적련동시험을 끝낸데 대하여 료해하시였다.

김정은동지께서는 어촌문화주택지구를 돌아보시였다.

김정은동지께서는 각이한 형태의 여러 단층,소층살림집들을 찾으시여 설계를 해안가의 자연환경과 세련된 조화를 이룰수 있게 독특하게 하도록 당에서 취한 조치들에 대하여 언급하시면서 시공을 설계기술적요구에 만족되게 정말 질적으로 잘하였다고,어촌문화주택지구의 모든 살림집이 흠잡을데 없는 만점짜리들로 완공되였다고 거듭 기쁨을 표시하시였다.

김정은동지께서는 락원포에 일떠선 모든 건축물들은 우리당 지방발전정책을 절대적인 충실성과 헌신적투쟁으로 받들어나가는 우리 군대의 높은 사상적각오와 분발심의 산물이라고 평가하시면서 인민을 위한 일에서 우리는 절대로 만족을 몰라야 한다고,오늘 여기에 일떠선 생산건물들과 살림집들이 훌륭하다고 하여도 래일은 이를 릉가하는 더 훌륭한 기념비적실체들이 탄생하여야 한다고 하시면서 지방공업공장건설과 농촌살림집건설을 계속 높은 수준에서 진척시켜나가는데서 나서는 강령적인 과업들을 제시하시였다.

김정은동지께서는 우리당 지방발전정책의 전망목표들에 대하여 다시금 언급하시면서 전체 지방건설자들이 현대적인 5만세대살림집건설로 경이적인 높이에 올라선 수도의 건축문화,새 문명을 따라배우고 따라앞서겠다는 야심찬 각오와 배짱으로 분투할 때 인민이 반기는 지방진흥의 세기적인 과업이 빛나게 완수될것이라고 말씀하시였다.

그러시면서 이번에 락원군의 명당자리에 군주민들을 위한 수산물생산기지를 꾸려놓은것처럼 앞으로도 부지를 하나 정하고 건물 한동을 일떠세워도 철두철미 인민의 요구와 리익을 절대적기준으로 삼고 최대의 성심을 다하여야 한다고 강조하시였다.

김정은동지께서는 일군들과 자리를 함께 하시고 락원포의 전경을 바라보시면서 군의 경제적잠재력을 키우기 위한 새로운 전망계획을 협의하시였다.

김정은동지께서는 군내인민들이 기뻐하는 모습을 하루라도 빨리 보고싶다고,이 계획사업에 대한 평가는 이 고장 인민들로부터 받자고 하시면서 락원군바다가양식사업소 준공식을 가까운 시일내에 뜻깊게 진행할데 대한 지시를 주시였다.(끝)

www.kcna.kp (2025.08.27.)